{"id":249896,"date":"2024-01-03T16:19:33","date_gmt":"2024-01-03T15:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/vereinfair.ch\/?page_id=249896"},"modified":"2024-11-22T17:37:11","modified_gmt":"2024-11-22T16:37:11","slug":"reserver-une-salle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/haus-pour-bienne\/raum-reservieren\/","title":{"rendered":"R\u00e9server une salle"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;ee32ece3-fb5d-430a-a437-03c296a2e57f&#187; background_color=&#187;#1F353E&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text content_tablet=&#187;<\/p>\n<h1>Raum Reservieren<\/h1>\n<p>&#187; content_phone=&#187;<\/p>\n<h1>Raum Reser-<br \/>vieren<\/h1>\n<p>&#187; content_last_edited=&#187;on|phone&#187; _builder_version=&#187;4.24.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; header_text_align=&#187;center&#187; header_text_color=&#187;#E1CDB9&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h1>Raum Reservieren<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#F9F9F9&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.3&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_font=&#187;|300|||||||&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; sticky_enabled=&#187;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Aktuell keine Raumreservationen m\u00f6glich<\/h3>\n<p>Wegen knappen Ressourcen im Betriebsteam werden im Haus pour Bienne tempor\u00e4r keine neuen R\u00e4ume f\u00fcr private Nutzungen zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p>Weiterhin d\u00fcrfen gerne \u00f6ffentliche Events organisiert werden, Anfrage <a href=\"https:\/\/vereinfair.ch\/hauspourbienne\/event-organisieren\">mit diesem Formular<\/a>.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr private Nutzungen gibt es folgende Alternativen:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biel-bienne.ch\/de\/gemeinsam-das-quartierleben-gestalten.html\/336\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">QuartierInfos<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kool.ref-bielbienne.ch\/reservation\/index.php?action=resitemsearch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">R\u00e4ume der Kirchgemeinde<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/terrain-gurzelen.org\/info-terrain-gurzelen\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Salon Terrain Gurzelen<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pfadiorionbiel.ch\/pfadiheim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Pfadi Heim<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.villa-ritter.ch\/?page_id=1139\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Villa Ritter<\/a><\/p>\n<p><strong>OAO, Amicale 17, \u2026<\/strong><\/p>\n<p>Falls es dir wichtig ist, bald wieder R\u00e4ume im Haus pour Bienne nutzen zu k\u00f6nnen, kannst du uns gerne mit einer Spende unterst\u00fctzen. Herzlichen Dank! \u2764<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; disabled_on=&#187;on|on|on&#187; _builder_version=&#187;4.23.1&#8243; _module_preset=&#187;ee32ece3-fb5d-430a-a437-03c296a2e57f&#187; disabled=&#187;on&#187; locked=&#187;off&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row column_structure=&#187;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; width_tablet=&#187;60%&#187; width_phone=&#187;80%&#187; width_last_edited=&#187;on|phone&#187; custom_padding=&#187;0px|||||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_2&#8243; _builder_version=&#187;4.23.1&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_font=&#187;|300|||||||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<section class=\"av_textblock_section av-lm1mybli-04c882f31acd4a29a15f8f436bf55c73 \" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n<div class=\"avia_textblock\" itemprop=\"text\">\n<p>Du m\u00f6chtest privat einen Raum im <a href=\"https:\/\/vereinfair.ch\/haus-pour-bienne\">Haus pour Bienne<\/a> reservieren, beispielsweise f\u00fcr eine Vereinssitzung, zur Organisation einer Demonstration, zur Planung eines Events oder f\u00fcr ein zivilgesellschaftliches Engagement? Wir stellen unsere R\u00e4umlichkeiten kostenlos zur Verf\u00fcgung, eine<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.hauspourbienne.ch\/#spenden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Spende<\/a><span>\u00a0<\/span>wird im Rahmen der finanziellen M\u00f6glichkeiten sehr gesch\u00e4tzt.<strong><\/strong><\/p>\n<article class=\"iconbox iconbox_left av-lm1nw90v-6126cda4f0b47e3cbfb17011e8fa42a5  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_contact \" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n<footer class=\"entry-footer\"><\/footer>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<article class=\"iconbox iconbox_left av-lm1nw90v-6126cda4f0b47e3cbfb17011e8fa42a5  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_contact \" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n<div class=\"iconbox_content\"><\/div>\n<\/article>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_2&#8243; _builder_version=&#187;4.23.1&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_font=&#187;|300|||||||&#187; custom_margin=&#187;||||false|false&#187; custom_margin_tablet=&#187;-15px||||false|false&#187; custom_margin_phone=&#187;-15px||||false|false&#187; custom_margin_last_edited=&#187;on|desktop&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p><strong>Zu Beachten<\/strong>: \u00d6ffentlich zug\u00e4ngliche Nutzungen haben immer Vorrang. Das Haus pour Bienne ist ein Ort f\u00fcr alle. Rassismus, Sexismus und Diskriminierung haben keinen Platz! Alkoholkonsum ist nicht gestattet.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.23.1&#8243; _module_preset=&#187;7cd0e6bc-8160-4b07-920f-1344325c83c2&#8243; text_text_color=&#187;#00B4B4&#8243; header_4_text_color=&#187;#00B4B4&#8243; header_6_text_color=&#187;#00B4B4&#8243; custom_margin=&#187;0px||0px||false|false&#187; locked=&#187;off&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h3>Raum Reservieren<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=&#187;off&#187; email=&#187;hauspourbienne@vereinfair.ch&#187; success_message=&#187;<\/p>\n<p>Vielen Dank f\u00fcr deine Kontaktaufnahme. Wir melden uns baldm\u00f6glichst bei dir.<\/p>\n<p>Dein FAIR! Team.<\/p>\n<p>&#187; submit_button_text=&#187;Raum anfragen&#187; _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; _unique_id=&#187;798241fe-372d-46e7-95a6-0c3c990c0036&#8243; form_field_background_color=&#187;rgba(31,53,62,0.09)&#187; captcha_text_color=&#187;#1F353E&#187; captcha_font_size=&#187;17px&#187; captcha_letter_spacing=&#187;2px&#187; button_text_color=&#187;#FFFFFF&#187; button_bg_color=&#187;#1F353E&#187; button_custom_margin=&#187;0px||17px|14px|false|false&#187; button_custom_padding=&#187;||||true|false&#187; custom_margin=&#187;20px|0px|||false|false&#187; custom_margin_tablet=&#187;20px|0px|||false|false&#187; custom_margin_phone=&#187;20px|0px|||false|false&#187; custom_margin_last_edited=&#187;on|phone&#187; custom_padding=&#187;|0px|||false|false&#187; admin_email_subject=&#187;Raum Reservation&#187; save_queryparams_to_db=&#187;on&#187; use_confirmation_email=&#187;on&#187; submit_button_wait_text=&#187;Bitte warten&#8230;&#187; use_success_button=&#187;on&#187; success_button_text=&#187;Zur\u00fcck zur Homepage&#187; use_honeypot=&#187;on&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_contact_field field_id=&#187;Name_und_Vorname&#187; field_title=&#187;Name und Vorname&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; field_description_location=&#187;above&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Name_Kollektiv&#187; field_title=&#187;Organisation&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; field_description_location=&#187;above&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;E-Mail&#187; field_title=&#187;E-Mail&#187; field_type=&#187;email&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Telefon&#187; field_title=&#187;Telefon&#187; allowed_symbols=&#187;numbers&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Datum_Start&#187; field_title=&#187;Gew\u00fcnschtes Datum &#038; Startzeit&#187; _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; use_datetime=&#187;on&#187; datetime_format=&#187;Y\/m\/d_dt_H:i&#187; datetime_week_start=&#187;Monday&#187; datetime_disabled_week_days=&#187;off|off|off|off|off|off|off&#187; datetime_disabled_past_days=&#187;on&#187; datetime_setcurrent_datetime=&#187;on&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Datum_Ende&#187; field_title=&#187;Gew\u00fcnschtes Datum &#038; Endzeit&#187; _builder_version=&#187;4.24.2&#8243; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; use_datetime=&#187;on&#187; datetime_format=&#187;Y\/m\/d_dt_H:i&#187; datetime_week_start=&#187;Monday&#187; datetime_disabled_week_days=&#187;off|off|off|off|off|off|off&#187; datetime_disabled_past_days=&#187;on&#187; datetime_setcurrent_datetime=&#187;on&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Anzahl_Personen&#187; field_title=&#187;Ungef\u00e4hre Anzahl Personen&#187; allowed_symbols=&#187;numbers&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; field_description_location=&#187;above&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Wozu_ben\u00f6tigst_du_den_Raum&#187; field_title=&#187;Wozu ben\u00f6tigst du den Raum?&#187; field_type=&#187;text&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; use_field_label=&#187;on&#187; field_placeholder=&#187;Was plant ihr\/wof\u00fcr engagiert ihr euch?&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Bemerkungen&#187; field_title=&#187;Bemerkungen&#187; field_type=&#187;text&#187; required_mark=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; use_field_label=&#187;on&#187; use_field_placeholder=&#187;on&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Welchen_Raum&#187; field_title=&#187;Welchen Raum m\u00f6chtest du reservieren?&#187; field_type=&#187;checkbox&#187; checkbox_options=&#187;%91{%22value%22:%22Grosser Saal (max. 60 Personen)%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Blaues Kurszimmer (15 &#8211; max. 20 Personen)%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Violettes Kurszimmer (10 &#8211; max. 15 Personen)%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1},{%22value%22:%22Rotes Kurszimmer (max. 8 Personen)%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:2},{%22value%22:%22Kinderzimmer%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:3},{%22value%22:%22K\u00fcche%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:4}%93&#8243; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#187;Newsletter&#187; field_title=&#187;Bleib auf dem Laufenden&#187; field_type=&#187;checkbox&#187; checkbox_options=&#187;%91{%22value%22:%22Ich m\u00f6chte mich f\u00fcr den Newsletter anmelden%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1}%93&#8243; required_mark=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;4.23.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; form_field_font=&#187;|300|||||||&#187; form_field_font_size=&#187;20px&#187; form_field_font_size_tablet=&#187;18px&#187; form_field_font_size_phone=&#187;16px&#187; form_field_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raum ReservierenAktuell keine Raumreservationen m\u00f6glich Wegen knappen Ressourcen im Betriebsteam werden im Haus pour Bienne tempor\u00e4r keine neuen R\u00e4ume f\u00fcr private Nutzungen zur Verf\u00fcgung gestellt. Weiterhin d\u00fcrfen gerne \u00f6ffentliche Events organisiert werden, Anfrage mit diesem Formular. F\u00fcr private Nutzungen gibt es folgende Alternativen: QuartierInfos R\u00e4ume der Kirchgemeinde Salon Terrain Gurzelen Pfadi Heim Villa Ritter OAO, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7761,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-249896","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249896"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253959,"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249896\/revisions\/253959"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vereinfair.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}